Results for acaso te importa? translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿acaso te importa?

English

what do you suppose god has to say on this subject, or do you care?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te importa?

English

do you mind?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no te importa?

English

your benefactor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te importa,

English

don't mind, being you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿qué te importa?

English

– what do you care?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– si, te importa.

English

– yeah, you do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te importa mi edad

English

do you care about my age

Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero no te importa.

English

pero no te importa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué te importa?

English

what do you care?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– si no te importa.

English

– yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿a ti qué te importa?

English

what's it to you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que ya no te importa.

English

you just don’t give a fuck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿te importa que hable

English

do you mind if i talk to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ni te importa, ¿verdad?

English

– you don’t even care, do you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿acaso te gusta perder?

English

do you enjoy losing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se que eso no te importa,

English

you know you got it easily

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

calendario, si no te importa.

English

if you don’t mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¡y a ti qué te importa!

English

this is why it is really

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hija de perra , que te importa

English

i dont miss u

Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dicen cuánto te importa…

English

they tell me how much you care ...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,137,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK