From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patatas cocidas y rehogadas
boiled and sautéed potatoes
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ex 07.02 * aceitunas cocidas o sin cocer, congeladas *
ex 07.02 * olives (whether or not cooked), preserved by freezing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
máxima precisión en el peso para salchichas cocidas y curadas.
maximum weight accuracy for dry and cooked sausages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gambas de la especie pandalus borealis, cocidas y peladas,
shrimps and prawns of the species pandalus borealis; cooked and peeled, for processing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exprime el jugo de limón sobre las verduras cocidas, y deja de lado.
squeeze the lemon juice over the cooked veggies, and set aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pescado, ensalada de pasta y arroz, verduras cocidas y crudas.
fish, pasta and rice salads, cooked and raw vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excelente en verduras cocidas y crudas, a la vez que con carnes a la parrilla.
excellent on raw and cooked vegetables, as well as grilled meats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fruto es rico en almidón y cocido y horneado tiene un sabor entre la patata y el pan.
the fruit is high in starch and when boiled and then baked has a taste between potato and bread.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporar la brunoise vegetal y las lentejas beluga americanas cocidas, y dejar marinar al menos una hora.
add the vegetable brunoise and the cooked beluga lentils, and marinate for at least one hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se combina con: carnes, arroz, verduras cocidas y fritas, pescado y frutillitas de bosque.
served to accompany: meat dishes, rice, cooked, raw and fried vegetables, fish and wild strawberries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j. cocido y queso.
·ham and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comida cocida y asada no causa problemas.
2. cooked and well fried food is no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mezclas de carne o despojos, cocidos y sin cocer
mixtures of cooked and uncooked meat or offal
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sauza gold es un tequila suave con un fresco sabor a agave, tal como se espera, más una nota extra de agave cocido y vainilla.
sauza gold is a smooth tequila with the fresh agave taste you expect—plus an extra hint of cooked agave and vanilla.
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
estafilococos coagulasa positivos en crustáceos y moluscos cocidos y pelados:
coagulase-positive staphylococci in shelled and cooked crustaceans and molluscan shellfish:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sin cocer; mezclas de carne o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer
uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
"el uso de carrageninas en embutidos cocidos y preparados".
"the use of carrageenans in heated and prepared meat products".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. compruebe si el pollo está cocido y, si es necesario, continúe con la cocción.
4. check whether the chicken is properly cooked, and continue if not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el relleno puede modificarse según los gustos: queso y espinacas, jamón cocido y champiñones, etc.
the filling can be changed as desired. cheese and spinach, ham and mushroom etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin cocer; mezclas de carnes o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer:
uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: