Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accessibilidad: situado en el corazón de la ciudad, en una calle con acceso preferente para viandantes (acire).
accessibility: it is situated in the heart of the city, in a street with preferential access for pedestrians (acire).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la agricultura depende de totalmente una fuerza de trabajo extranjero-nacido," dijo craig regelbrugge, el copresidente de acir, describiendo la situación que se empeora frente a granjeros que deben trabajar. "aún en esta recesión, pocos norteamericanos buscan trabajos en el campo.
“agriculture utterly depends on a foreign-born workforce,” said craig regelbrugge, co-chair of acir, describing the worsening situation facing farmers who need labor. “even in this recession, few americans are seeking jobs on the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting