Results for acontecer translation from Spanish to English

acontecer
acontencer

en estado de acontecer
in a state of maturation

acontecer encuentros nuevos.
new encounters happen.

en la inminencia de un acontecer.
on the verge of happening.

el discurrir, el acontecer, el evento.
by the passing of time, things that happen, events.

todo debe acontecer a su debido tiempo.
all has to happen to its proper time.

la meditación no es un suceso, un acontecer.
meditation is not a happening.

el acontecer venezolano tiene sabor de telenovela.
events in venezuela have the taste of a soap opera.

aquel día un acontecer “positivo” era noticia.
that night something “positive” was making news.

podríamos averiguar qué va acontecer después del anuncio?
may we find out what will happen after the announcement?

así el acontecer puede ser biográfico, social, histórico.
thus happening can be biographical, social, or historical.

porque cree en milagros, los milagros empiezan a acontecer.
because he believes in miracles, miracles begin to happen.

sin embargo, los mismos hechos volvieron a acontecer en 2013.
yet, the same conflict happened again in 2013.

muestra de lo más crudo y bello del acontecer en . read more ...
read more ...

ambos eventos están programados para acontecer el 9 de noviembre de 2011.
both are scheduled to occur on november 9, 2011.

la acción del rescate puede acontecer, correlacionándola con el tipo de infracción.
the action of the expiation may happen, according to the previous fault.

a veces los eventos aparecen como si fuesen acontecer inmediatamente en la sucesión.
sometimes events seem to appear as though they happen immediately in sequence.

el mercado es necesariamente ciego y despiadado, cuando se le confía el acontecer.
the market is necessarily blind and unfeeling if left to itself.

echemos una mirada escrutadora sobre la primera fase de la revolución que acaba de acontecer.
let us, then, carefully examine the events of the now-ended first act in the revolution.

esta sección le permitirá conocer nuestra información financiera y el acontecer de fabricato s.a.
this section will allow you to know our financial information and the events regarding fabricato s.a.