Results for across new line imacros translation from Spanish to English

new line cinema
new line cinema

fue lanzado el 25 de noviembre de 2008 por new line records.
it was released on november 25, 2008, by new line records.

lista de películas producidas, coproducidas y distribuidas por new line cinema.
the following is a list of films produced, co-produced, and/or distributed by new line cinema.

fue dirigida por wil shriner y producida por new line cinema y walden media.
it was written and directed by wil shriner, and produced by new line cinema and walden media.

fue la primera película de la directora y fue una producción temprana de new line cinema.
it was the director's debut film and was an early production of new line cinema.

new line television, los productores de la serie de películas, también produjeron la serie.
the series was produced by new line television, producers of the film series, and stone television.

fundada hace casi 40 anos, new line cinema es la compañía de cine independiente más exitosa a nivel mundial.
founded almost 40 years ago, new line cinema is the most successful independent film company in the world.

estos filmes tempranos estuvieron entre los primeros distribuidos por "new line cinema".
these early films were among the first picked up for distribution by the fledgling new line cinema.

derosa-grund reconecta con new line cinema, que se había perdido en la guerra de ofertas original.
derosa-grund reconnected with new line cinema, who had lost in the original bidding war but who ultimately picked up the film.

anteriormente, el estudio había coproducido varias películas de superhéroes con columbia pictures, new line cinema y 20th century fox.
previously, the studio had co-produced several superhero films with columbia pictures, new line cinema and others, including a seven-year development deal with 20th century fox.

después de dos años sin avanzar en nada, y tras el deterioro del contrato con cassavetes, new line cinema le regresó los derechos a marvel studios.
after two years of unsuccessful development, and the deal with cassavetes falling through, new line cinema returned the film rights to marvel.

aunque jackson quería solucionar esta situación antes de hacer la película, pensó que la demanda no sería grave y que new line seguiría dejándole hacer el hobbit.
although jackson wanted it settled before he would make the film, he felt the lawsuit was minor and that new line would still let him make "the hobbit".

new line es pionero en cine de franquicia, con su trilogía ganadora del oscar, the lord of the rings, una de las cintas de franquicia más exitosas de la historia.
a pioneer in franchise filmmaking, new line’s oscar-winning the lord of the rings trilogy is one of the most successful film franchises in history.

en ese momento, new line cinema se informó que se negocia con gordon regresar como director, así como con jason bateman, charlie day y jason sudeikis regresarían en los papeles principales.
at this time, new line cinema was reported to be negotiating with gordon to return as director as well as with jason bateman, charlie day, and jason sudeikis to return in the lead roles.

==adaptación al cine==el 18 de noviembre de 2011 se anunció que una adaptación cinematográfica teatral basado en el juego está en desarrollo tentativo por new line con john rickard establecido para dirigir.
==film adaptation==on november 18, 2011 it was announced that a theatrical film adaptation based on the game is in tentative development by new line with john rickard set to direct.

asimismo en ella se puede adquirir al instante todos los aparatos fabricados por ferve, los últimos artículos de la gama ferve new line y las vitrinas ferret’s mini models, exactas reproducciones de talleres de reparación.
at our shop, you can buy all the devices manufactured by ferve, the latest items in the ferve new line product range, as well as ferret’s mini models glass cases, which are exact reproductions of repair shops.

una división de warner bros entertainment group, con operaciones en 90 territorios internacionales, warner home video, una compañía de warner bros. entertainment company, encabeza la mayor infraestructura de distribución en el mercado mundial de video. la filmoteca de warner home video es la más grande de cualquier estudio, y ofrece títulos nuevos y antiguos de calidad superior del repertorio de warner bros pictures, turner entertainment, castle rock entertainment, village roadshow, hbo home video y new line home entertainment.
a division of warner bros. entertainment group with operations in 90 international territories, warner home video, a warner bros. entertainment company, commands the largest distribution infrastructure in the global video marketplace. warner home video's film library is the largest of any studio, offering top quality new and vintage titles from the repertoires of warner bros. pictures, turner entertainment, castle rock entertainment, village roadshow, hbo home video, and new line home entertainment.