Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chordeiles acutipennis
lesser nighthawk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chordeiles acutipennis (organismo)
lesser nighthawk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el doradito oliváceo (pseudocolopteryx acutipennis) es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia tyrannidae.
the subtropical doradito ("pseudocolopteryx acutipennis") is a species of bird in the tyrannidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== especies ==* "pegoplata abnormis" (stein, 1920)* "pegoplata acutipennis" (malloch, 1918)* "pegoplata aestiva" (meigen, 1826)* "pegoplata anabnormis" (huckett, 1939)* "pegoplata arnaudi" griffiths, 1986* "pegoplata californica" griffiths, 1986* "pegoplata cuticornis" (huckett, 1939)* "pegoplata durangensis" griffiths, 1986* "pegoplata huachucensis" griffiths, 1986* "pegoplata infirma" (meigen, 1826)* "pegoplata infuscata" griffiths, 1986* "pegoplata juvenilis" (stein, 1898)* "pegoplata nasuta" griffiths, 1986* "pegoplata nevadensis" griffiths, 1986* "pegoplata nigracaerulea" (snyder, 1952)* "pegoplata nigroscutellata" (stein, 1920)* "pegoplata patellans" (pandelle, 1900)* "pegoplata peninsularis" griffiths, 1986* "pegoplata pictipes" (bigot, 1885)* "pegoplata setulosa" griffiths, 1986* "pegoplata tundrica" (schnabl, 1915)* "pegoplata valentinae" (ackland, 1971)* "pegoplata wyomingensis" griffiths, 1986
==species==* "pegoplata abnormis" (stein, 1920)* "pegoplata acutipennis" (malloch, 1918)* "pegoplata aestiva" (meigen, 1826)* "pegoplata anabnormis" (huckett, 1939)* "pegoplata arnaudi" griffiths, 1986* "pegoplata californica" griffiths, 1986* "pegoplata cuticornis" (huckett, 1939)* "pegoplata dasiomma" (fan, 1982)* "pegoplata debilis" (stein, 1916)* "pegoplata durangensis" griffiths, 1986* "pegoplata fulva" malloch, 1934* "pegoplata huachucensis" griffiths, 1986* "pegoplata infirma" (meigen, 1826)* "pegoplata infuscata" griffiths, 1986* "pegoplata juvenilis" (stein, 1898)* "pegoplata laotudingga" zheng & xue, 2002* "pegoplata lengshanensis" xue, 2001* "pegoplata linotaenia" ma, 1988* "pegoplata nasuta" griffiths, 1986* "pegoplata nevadensis" griffiths, 1986* "pegoplata nigracaerulea" (snyder, 1952)* "pegoplata nigroscutellata" (stein, 1920)* "pegoplata palposa" (stein, 1897)* "pegoplata patellans" (pandellé, 1900)* "pegoplata peninsularis" griffiths, 1986* "pegoplata pictipes" (bigot, 1885)* "pegoplata setulosa" griffiths, 1986* "pegoplata tundrica" (schnabl, 1915)* "pegoplata valentinae" (ackland, 1971)* "pegoplata wyomingensis" griffiths, 1986==references==dely-draskovit, Á., 1993.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting