Results for adúlteros translation from Spanish to English

___ d. adúlteros 4.
___d. adulterers 4.

los maridos musulmanes no son adúlteros.
muslim husbands did not commit adultery.

los adúlteros llevan el fuego en su seno.
the adulterers take fire in their bosom.

"bueno ¡porque los hombres son más adúlteros!"
"oh, well -- men are more adulterous!"

aceh, indonesia: adúlteros serán apedreados hasta morir
aceh, indonesia: adulterers will be stoned to death · global voices

por ejemplo, los adúlteros no heredarán el reino de dios.
for example, adulterers will not inherit the kingdom.

y quizá el ejemplo más claro era la lapidación de adúlteros.
and perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.

35. los adúlteros incurren en delito castigado por el código penal.
35. adulterers were punishable under the penal code.

en israel, los adúlteros tenían que ser castigados siendo apedreados o quemados.
in israel, adulterer was to be punished by being stoned or being burned. judah planned to stone her to death.

18 cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
18 when you see a thief, you associate with him, and you have taken part with adulterers.

eso no significa que los adúlteros vayan a ser apedreados hasta morir, explicaron rápidamente las autoridades.
that does not mean that adulterers will be stoned to death, the authorities are fast to explain.

es mejor que los demás, a quienes caracteriza como ladrones, injustos, adúlteros, y publícanos.
he is better than other people, whom he characterizes as thieves, rogues, adulterers and tax collectors.

¡se habían descuidado tocando lo que estaba muerto y se habían vuelto adúlteros, malos!
they had become careless about touching what was dead and they had become corrupt, wicked!

los adúlteros, tanto masculinos como femeninos, serán apedreados hasta morir, pero ahora sólo se usan piedras pequeñas.
adulterers, both male and female, will still be stoned to death, but now only small stones are used.

algunos de los creyentes de corinto habían sido homosexuales (y algunos habían sido borrachos, adúlteros, etc.)
some of the corinthian believers were homosexual (and some of them were drunkards, adulterers, etc.).

“y seré pronto testigo contra los hechiceros y adúlteros; y contra los que juran mentira” (v. 5b).
"and i will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the perjurers" (v. 5b).

relación adúltera
adulterous intercourse