Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nombre de la agrupación
pool name
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
de de la la agrupación.
the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
duración de la agrupación:
duration of the grouping:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la agrupación de
it is of interest to note
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) la sede de la agrupación ;
(b) the official address of the grouping;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la agrupación política
name of political group
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
distinguidos miembros de la agrupación,
distinguished members of the gathering,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) el objeto de la agrupación
(c) the objects for which the grouping is formed;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contexto de creación de la agrupación
background to the establishment of the group
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i.2) duraciÓn de la agrupaciÓn*:
i.2) duration of the grouping*:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nombre y composición de la agrupación:
as regards the name and composition of the group:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en su caso, forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato.
where appropriate, the legal form to be taken by the grouping of economic operators to whom the contract is awarded.