Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyme que adquieren
research acquiring companies that would like
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no adquieren el amor.
you do not acquire love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pyme que adquieren investigaciÓn
outsourcing research
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pyme que adquieren investigaciÓn ..................
research acquiring smes ............................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
de repente adquieren conocimiento.
they suddenly acquire knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dichos conceptos no adquieren su
they acquire their full and complete meaning only when they are applied, on a case-by-case
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de existir, como se adquieren?
being existent, how to cultivate them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las empresas adquieren conocimientos vitales
companies acquire vital knowledge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adquieren a menudo formas extrañas.
they often take on bizarre shapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, adquieren dimensiones enormes.
they are taking on vast proportions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
los hábitos se adquieren en la infancia
adopting habits in childhood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con él adquieren un aspecto de lámpara.
with it, candles acquire a lamp aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adquieren trazos no idénticos, sino complementarios.
they acquired not identical but complementary traits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al tercer año adquieren el plumaje adulto.
in the third year acquire adult plumage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegurarse de que las personas adquieren las cualificaciones
employment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) adquieren formas básicas de actuación,
(f) can acquire basic forms of action;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adquieren un significado particular los puntos siguientes:
the following points merit particular attention:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
destrezas técnicas, sociales y personales que se adquieren
technical, social and personal skills acquired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
37. esos problemas adquieren en etiopía particular gravedad.
37. the magnitude of those problems was particularly alarming in ethiopia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
con las paredes divisorias sep las ideas adquieren forma.
your ideas take shape with sep partition walls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: