From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"como adulto, art visita a su padre, de quien se ha distanciado.
"as an adult, art visits his father, from whom he has become estranged.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los programas y planes de estudios son los que se utilizan para los adultos (art. 94).
the curricula and syllabuses used are those for adults (article 94 thereof).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
13. en los países bajos el juez de menores puede imponer, en estas causas, una pena o una medida no punitiva basada en las leyes penales aplicables a los adultos (art. 77b del código de procedimiento penal), por ejemplo, debido a la gravedad del delito, la personalidad del autor o las circunstancias en que se cometió el delito.
13. in the netherlands it is possible in such cases for the children's judge to impose a penalty or non-punitive order laid down in adult criminal law (art. 77b of the code of criminal procedure), for example, due to the gravity of the offence, the perpetrator's personality or the circumstances in which the offence was committed.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.