Results for adventist health authorization form translation from Spanish to English

adventist health system ha evolucionado a un sistema de registros médicos electrónicos para mejorar el acceso a las historias clínicas.
adventist health system upgraded to an electronic medical records system to improve access to patient charts.

el equipo de sistemas de información de adventist health system sabía que obtendrían un importante descuento en el caso de que todos los scanners se comprasen al mismo proveedor.
adventist health system’s information systems team knew they would get a price break if they purchased all their scanners from one vendor.

hasta 2003, adventist health system, con base en orlando (florida), utilizó un sistema de archivo basado en papel para administrar registros médicos.
until 2003, adventist health system—headquartered in orlando, fl—relied on a paper-based filing system to manage medical records.

antes de instalar los scanners i40 de kodak, el representante de adventist health system tomaba la documentación del paciente y realizaba una copia. ahora, digitaliza la información en su escritorio delante del propio paciente.
before installing the kodak i40 scanners, an adventist health system representative would take the patient’s document and make a copy. now the representative stays in front of the patient and scans the information at the desktop.

el parque acuático de golfland sunsplash ofrece grandes dosis de diversión para todas las edades, mientras quelos empleados de visita en la ciudad para hacer negocios con telefunken y adventist health sacan también algo de tiempo para disfrutar de recorridos turísticos y actividades de ocio.
the golfland sunsplash water park is fun for all ages, and even employees in town with telefunken and adventist health find time to indulge in some sightseeing and recreation.

«me di cuenta de que ya estábamos tardando en actualizarnos a un sistema de registros médicos electrónicos», afirma martin murphy, responsable técnico de datos clínicos de adventist health system. «con nuestra nueva solución de digitalización y administración de la información, aquel médico hubiera revisado la historia del paciente en su equipo mucho antes de que la reunión hubiera comenzado».
“i realized then that our upgrade to an electronic medical records system couldn’t come too soon!” says murphy, clinical data technical manager, adventist health system. “with our new scanning and information management solution, that doctor would have reviewed the patient chart on his computer long before the meeting even started.”