Results for aerovironment translation from Spanish to English

los muchachos de aerovironment ensayaron 300 o más diseños de alas diferentes, 12 formas diferentes de aviónica.
the folks at aerovironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics.

ingenieros del aerovironment dicen que el dispositivo estará en fase de desarrollo durante unos años y puede que no llegue al mercado en su actual presentación.
aerovironment engineers say the device will still be in development for the next few years, and may not reach the market in its present form.

eso es lo que aerovironment planea hacer con su popular drone llamado puma, según dijo davod heidel, gerente de mercadeo de la compañía.
this is what aerovironment is planning to do with its popular drone puma, according to davod heidel, the company’s head of marketing.

pero entonces, en 1971 fundé aerovironment, sin empleados -- después con uno o dos, tres, e intentando como podía conseguir proyectos interesantes.
but then, 1971 started aerovironment, with no employees -- then one or two, three, and sort of fumbled along on trying to get interesting projects.

y dos semanas después de que este dibujo estuviese hecho, recibimos, en realidad, nuestro primer proyecto, contrato, en aerovironment, sobre cucarachas robóticas, lo que me aterrorizó.
and two weeks after this drawing was done, we actually had our first project contract, at aerovironment, on robotic cockroaches, which was very frightening to me.

a fines de junio, el ejército de ee. uu. llegó a un acuerdo por us $4,9 millones de dólares con la compañía aerovironment para adquirir a la mayor brevedad posible estas aeronaves bautizadas como “switchblade”, dijo el fabricante.
in late june, the u.s. army reached an agreement for $4.9 million with aerovironment to acquire these aircrafts, dubbed “switchblades,” as quickly as possible, the manufacturer said.