From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cepillarse los dientes
to wash oneself
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepillarse los dientes.
brush teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepillarse los dientes es muy importante.
brushing your teeth is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. cepillarse los dientes con miswak.
2. brush the teeth with miswaak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepillarse los dientes dos veces al día.
brush your teeth and tongue with fluoride toothpaste at least twice per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su tarea consiste en cepillarse los dientes.
your task is to brush your teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de cepillarse los dientes, los sujetos fueron llamados a la sala del examen clínico.
after tooth brushing, subjects were called to the clinical examination room.
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cepillarse los dientes 2 a 3 veces por día.
brush teeth 2 to 3 times a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepillarse los dientes por lo menos dos veces al día
brushing your teeth at least twice per day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleve una botella de agua para beber, cocinar y cepillarse los dientes.
bring bottled water for drinking, cooking, and brushing teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso puede limitarse al enjuague de aceite después de las comidas: es mejor que cepillarse los dientes.
you can also do oil pulling with mouth oil after meals, without brushing first. it's better than brushing your teeth with a toothbrush.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que cepillarse los dientes al menos dos veces al día.
you should brush your teeth at least twice a day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los colegios he estado hablando con los niños acerca de cepillarse los dientes.
in the schools i’ve been talking to the kids about brushing their teeth.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se deben seguir algunas recomendaciones a la hora de comer o de cepillarse los dientes.
some recommendations should be followed when it comes to eating or brushing one’s teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego insértelo en su boca y comience a cepillarse los dientes.
then insert it into the mouth and start brushing the teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepillarse los dientes dos veces al día con pasta de dientes fluorada.
brush teeth twice a day with fluoride toothpaste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegúrese de que las herramientas que está utilizando para cepillarse los dientes son apropiados para sus deseos.
ensure the tools you are using to brush your teeth are appropriate for your wishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. cepillarse los dientes sin pasta de dientes o en polvo, por ejemplo
12.brushing the teeth without tooth paste or powder, e.g., using a miswaak, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10) cepillarse los dientes antes y después de comer (miswak).
10) brushing teeth before and after eating (miswak).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convierte tomar los medicamentos en una parte de tus rutinas cotidianas, como la conducta de cepillarse los dientes.
make your medicine part of your daily routine, like brushing your teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: