Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
river wye/afon gwy
river wye/ afon gwy
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
afon eden – cors goch trawsfynydd
afon eden — cors goch trawsfynydd
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
afon teifi/river teifi
afon teifi/ river teifi
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hay un pequeño río, afon nodwydd, que lo atraviesa.
there is a small river, afon nodwydd which runs through it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otro cráter significativo es afon, pues marca el primer meridiano de ida.
another significant crater is afon, which marks ida's prime meridian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en carmarthen se le une un sustancioso afluente, el afon gwili, en abergwili.
in carmarthen it is joined by a substantial tributary, the afon gwili, at abergwili.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== localización ==está situado en el río afon lwyd en la ciudad del condado de torfaen.
==location==it is situated on the afon lwyd river in the county borough of torfaen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estas reservas son llyn cefni en el centro de la isla, el cual se abastece de las cabeceras de los ríos afon cefni y llyn alaw al norte de la isla.
these are llyn alaw to the north of the island and llyn cefni in the centre of the island, which is fed by the headwaters of the afon cefni.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pasado el bosque, el sendero sube pasando por las cataratas de afon llan hasta el cirque de cwm llan, cruzando un plano inclinado en desuso de una cantera abandonada.
after leaving the woods, the path climbs past the waterfalls of the afon llan to the glacial cirque of cwm llan, crossing a disused incline from an abandoned slate quarry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estos grupos se desplegarán en sujumi, gulripshe, ochamchira, gudauta, novy afon, tkvarcheli, gagra y gali.
they shall be stationed in sukhumi, gulripsh, ochamchira, gudauta, novy afon, tkvarcheli, gagra and gali.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pectoriloquia áfona
whispered pectoriloquy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.