Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministry of agriculture, department of agriculture extension, cash crop division o sus organismos autorizados
ministry of agriculture, department of agriculture extension, cash crop division or its authorised offices
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
a raíz de su propia experiencia y gracias a los “trabajadores de extensión de salud comunitaria” (community health extension workers: chews), que trabajan para mejorar el vínculo entre los establecimientos sanitarios y la comunidad, siendo una de sus actividades la información sobre salud básica, decidió acudir a sgchc.
as a result of her own experience, she decided to go to sgchc thanks to the "community health extension workers (chews), which work is to improve the link between health facilities and the community, being one of their activities the basic health information,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.