Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«ah, ya. entiendo».
“more of it, more!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
howe: ah, ya entiendo.
howe: oh, i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, entiendo.
it should fit you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ya entiendo.
coffee. i made coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aaaa ya entiendo
aaaa i understand
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ya.
expect to find here, anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: (l) ya entiendo.
q: (l) i think i get the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p: (l) ¡ya entiendo!
q: (l) i got it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ya veo.
"ah, oh i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
profesor: esta bien, ya entiendo.
professor: all right, i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ya entendi
oh ya entendi
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente: muy bien, ya entiendo.
the president: very well; i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ah! ya entendí.
— ah! got that already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya está, ya está, creo que ya entiendo.
with you. that way, you can go back to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ya lo pillo.
oh, i get it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡ah! ¡ya entendí!
- ah! i got it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami, "ah, ya veo.
swami: “oh, i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(risas) ¡ah, ya veo!
(laughter) oh i see!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ya me acuerdo de ella.
it’s me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-(ak) ah, ya veo, swami.
“oh, i see swami.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: