Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es de verdad.
real face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es de verdad?
is that real?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es de verdad
night is young
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es de verdad.
this is a real thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es de verdad esto ?
es de verdad esto ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es de verdad suyo?"
is it really yours?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿es de vómito verdad?
isn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es de verdad un regalo.
it is truly a gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es de dia aya
it's already a day
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mi canción es de verdad
now believe me when i tell you that my song is really true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es de verdad, ya estás aquí
bring it back, take it, take it back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es, de verdad, muy gratificante.
this is indeed extremely gratifying.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡es de verdad nuestra hermana!
she really is our sister!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es de sorprender eso, ¿verdad?
no surprise there, right?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando aqui es noche ahi es de dia !!
when here is night there is daytime !!
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y de dia.
oo, yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este tour es de un dia completo.
you cannot miss the chance to visit this gorgeous maya ruins in a full day tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orden de dia
order of business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así este de dia.""
stay here again!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
excursión de dia completo.
full day trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: