From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viene tu papá.
your dad’s coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, ahí viene tu tren.
look, here comes your train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soy tu tio
te marco y me a buson
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después viene tu turno.
it's your turn next.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablando de aventuras, ahí viene tu esposa.
speaking of adventures, here comes your wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde viene tu fuente de información?
where is your source of information coming from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: de dónde viene tu inspiración?
colliii.com: how have you progressed since then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu papa es gay chupa a tu tio
i hope you die fall off a cliff
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde viene tu pasión y dedicación por buscar y recolectar cosas?
where does this passion and dedication for hunting and gathering things originate from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agricultores locales –comprar en una cooperativa te permite tener una idea de dónde viene tu comida.
local growers – shopping at a co-op allows you to gain an accurate picture of where your food has come from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"alzate y resplandece, porque viene tu lumbrera, y la gloria de yahvé brilla sobre ti.
"arise, shine; for your light has come, and the glory of the lord has risen upon you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ahora viene tu obispo. tú le pedirás que dé a conocer la oración y los mensajes” .
“now for your bishop. you shall ask him to make known the prayer and the messages.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"alzate y resplandece, porque viene tu lumbrera, y la gloria de yahvé brillará sobre ti".
"arise, shine; for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no temas, oh hija de sión; mira, que aquí viene tu rey, montado sobre un burrito."*
"do not be afraid, o daughter of zion; see, your king is coming, seated on a donkey's colt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“¡cielo santo, aquí viene tu galán, nancy!”, me dijo mi prima el otro día, cuando lo vio cruzando la calle hacia la casa.
'lord! here comes your beau, nancy,' my cousin said t'other day, when she saw him crossing the street to the house.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo grita desde la colina más alta, "! aquí viene tu dios con poder!" luego sigue una imagen en sorprendente contraste, la tierna imagen de un pastor acunando a sus corderos.
he shouts it from the highest hill, "here comes your god with power!" then there follows an image in startling contrast, the tender picture of a shepherd cradling lambs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11 he aquí que jehová hizo oír hasta lo último de la tierra: decid a la hija de sion: he aquí viene tu salvador; he aquí su recompensa con él, y delante de él su obra.
11 behold, the lord hath proclaimed unto the end of the world, say ye to the daughter of zion, behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
62:11 he aquí que jehová hizo oir hasta lo último de la tierra: decid á la hija de sión: he aquí viene tu salvador; he aquí su recompensa con él, y delante de él su obra.
62:11 behold, the lord has proclaimed unto the end of the world, say all of you to the daughter of zion, behold, your salvation comes; behold, his reward is with him, and his work before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(febrero 2014) el mensaje de pentecostés 2013, que el apóstol mayor wilhelm leber nos ha transmitido desde la plenitud de su ministerio, era el siguiente: «¡he aquí viene tu salvador!».
(february 2014) the 2013 pentecost message, which chief apostle wilhelm leber gave us out of the fullness of his ministry, was: “surely your salvation is coming!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: