Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahora, el es un hombre.
now, he is a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, el ateísmo es una revolución mundial.
now, atheism is a worldwide revolution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el es una fuerza.
4.he is a she; he is in all, and all is in him - therefore everything is god, including evil. therefore, there is no "right" and there is no "wrong."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora el pueblo es una popular atracción turística.
the village is now a popular tourist attraction.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el es
you are ana
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es _____.
6. ¿_____ es la clase arte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡el es!
"it is he; it must be he!" murmured treville.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el es mia
he is mine
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es un .
el es un .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada uno es un el o una ella .
everyone is either a "he" or a "she."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el es doctor
he is a doctor
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dios, el es dios
god, he is god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿el es qué?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es el verdadero
acknowledge the real you with a unique bobblehead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es el anticristo.
this is the antichrist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada momento que paso con el es una bendición.
every moment i get with him is a blessing.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es el espíritu..."
he is in the spirit . . ."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el es inmensamente popular.
he is immensely popular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es nuestro "papa".
he is our "papa", the "pope".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el es cristo-céntrico.
5. there is one faith (eph. 4:5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: