Results for ahora en casa estoy cocinando alg... translation from Spanish to English

ahora en en casa
now i am at home

algunos de ellos los tengo ahora en casa de decoración.
go to the article here.

ahora en casa hacemos puré para el consumo perso nal de la familia.
now we make puree at home for personal consumption at home.

ahora en casa hay tanta armonía, se vive mejor, no hay tanta tensión.
now at home there is so much harmony, one lives better, there is not so much tension.

pero por ahora, en canadá me siento en casa. realmente me gusta vivir aquí.
but for the time being, i feel at home in canada. i really like it here.

cuando estoy cocinando algo, estoy aplicando calor en exceso al exterior para hacer que el interior se caliente más.
when i'm cooking something, i'm applying excess heat to the outside to make the inside get hotter.

de vuelta a casa estoy de seva dal. en casa, soy un guru bal vikas.
back home i'm the convener. back home i'm in seva dal. at home, i'm a bal vikas guru.

–no sabía que usted vivía ahora en casa, aya querida ––dijo ana, serenándose por un momento.
'oh, nurse dear, i did not know you were in the house,' said anna, rousing herself for a moment.

ayer hubo consulta de médicos. el doctor está ahora en casa. –suban el equipaje –ordenó karenin.
'there was a consultation yesterday and the doctor is here now.'

ciertamente puedo sentir una diferencia ahora en casa... en mi... y el universo parece estar disparando todo tipo de oportunidades que me están llevando más alto.
i certainly can feel a difference now home … in me … and the universe seems to be shooting out all kinds of opportunities that are raising me higher.

ahora en este juego cualquiera puede aprender a preparar un helado, y puede hacerlo incluso en casa. esto tomará mucho tiempo y el resultado es sorprendente.
now in this game anyone can learn how to prepare a ice cream, and you can do it even at home. it doesn take long and the result is surprising.

también marcará el entrenador del equipo nacional, mike friday, con su primera salida con ese cargo y qué mejor forma que aquí y ahora en casa frente a todos los kenianos.
it shall also mark the national team's head coach mike friday's first ever outing with his charges and what better way than right here at home in front of the kenyan crowds.

tras vencer a eslovaquia 1 a 0 a través del gol de tiro largo de alan dzagoev, rusia está ahora en primer lugar con 20 puntos y un empate en casa con andorra confirmará un pasaje a polonia y ucrania.
after defeating slovakia 1-0 through alan dzagoev’s long range goal, russia are now in first place with 20 points and a draw at home to andorra will confirm a ticket to poland and ukraine.

Él volvió a la acción con el equipo principal el 26 de enero del año siguiente, y otra vez jugando los 90 minutos, ahora en la derrota 0-3 en casa ante el valencia cf de la misma competición.
he returned to action with the main squad on 26 january of the following year, and again featured the 90 minutes, now in a 0–3 home loss to valencia cf for the same competition.

yo quería que se quedara en casa y descansara ahora en la mañana, pero insistió en venir con nosotros; ¡tenía tantos deseos de verlas a todas ustedes!
i wanted her to stay at home and rest this morning, but she would come with us; she longed so much to see you all!"

a nosotros se nos llama "piedras vivas" edificados ahora en "casa espiitual" (véase 1 pedro 2:1-10).
we are called to be "living stones " now in god's "spiritual house" - see 1st peter 2v1-10.

la vida es una repetición. (risas) me temo que incluso en casa, estoy de pie detrás de mis hijos porque estoy acostumbrado a estar de pie en una fila! (risas)
(laughter) i'm afraid even at home, i may stand behind my children because i'm used to standing in a line! (laughter)

cada vez que siento como que quiero tomar un descanso siendo un padre que “trabaja” en casa, sólo entro en twitter o tweetchat y veo lo que está pasando en el mundo fuera de mi casa. estoy tan contento de que ahora tengo una salida para una conversación como la que tenía en la oficina.
any time i feel like taking a break from my “work” as an at-home dad, i can just jump on twitter or tweetchat and see what’s happening in the world outside my home. i’m so glad i now i have an outlet for water cooler conversation.

me gusta la naturaleza y los animales. soy muy tranquila y llevo una vida muy saludable. amo mi familia; comparto mucho con ellos. me encanta ir al cine, a un buen restaurante, o quedarme en casa. estoy buscando un hombre leal, cariñoso y que sea amable.
i consider myself a very loving, faithful, kind and loyal woman. i love sport. i like nature and animals. i'm very quiet and i have a very healthy life. i love my family; i share a lot with them. i love going to the movies, a good restaurant, or staying home. i'm looking for a loyal, loving and kind man.

a partir de ese momento oré al querido padre por un favor especial. mi hermano que había sido operado de una úlcera en el estómago, tuvo que recibir catorce transfusiones de sangre, y su estado era considerado muy crítico. oré al p. anthony, y mi hermano, después de muchas fluctuaciones inciertas, recuperados y es ahora en casa.
from that moment i prayed to the dear father for a special favour. my brother who had had an operation for an ulcer in the stomach, had to receive fourteen blood transfusions, and his condition was considered very critical. i prayed to fr. anthony, and my brother, after many uncertain fluctuations, recovered and is now at home.