Results for ahorca translation from Spanish to English

"dios aprieta pero no ahorca."
"god is subtle but he is not malicious."

china: granjero se ahorca en desesperación
china: farmer hangs himself in desperation · global voices

cuando bond lo descubre lo ahorca y asfixia provocándole la muerte.
bond strangles him to death at the end of the novel.

el sentido del tiempo es casi que circular, que nos ahorca con su constante
the sense of time evoked, is almost circular, a struggle with the constraints of

la puerta se ahorca a los nudos en la caja de acero reforzada en el vano de la puerta.
the door is hung up on loops in the steel box strengthened in a doorway.

el cartel se ahorca en un lugar evidente, asà que sea posible completar las inscripciones durante toda la fiesta.
the poster is hung up in a prominent place so that was possible to supplement inscriptions during all holiday.

se ahorca públicamente a las personas, se les cortan las manos por pequeñas transgresiones e incluso se les arrancan los ojos sin ningún tipo de anestesia.
individuals are publicly hanged, hands are chopped off for minor transgressions and eyes are even put out without anaesthetic.

¿qué piensa el general abacha de su gobierno, que ahorca a sus oponentes y encarcela a los que han ganado las elecciones?
what does he think of his government which hangs opponents and jails election winners?

el mes pasado el régimen de irán ahorcó a una chica de dieciséis años.
last month the regime in iran hanged a 16-year-old girl.