Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo tiempo.
i am in a hurry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo
no tengo tiempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo .
holland? i think not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, tengo tiempo.
alas, i have time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–no tengo tiempo.
'i shall not have time...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo para
i’m not going down for murders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo tiempo libre.
'i've got the time.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tengo tiempo libre?
i get time off?
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo no tengo tiempo.
stop it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora no tengo tiempo.
– now i have no time to pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top -no, no tengo tiempo.
-no, no tengo tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo de reaccionar
i am not prepared to compromise no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de que siempre tengo tiempo.
de que siempre tengo tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta cuando tengo tiempo?
even when i have time
Last Update: 2011-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo para dar vueltas
i don’t have time to go round and round and round
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera tengo tiempo para leer.
i don't even have time to read.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si no tengo tiempo, no importa.
if i have no time, it doesn’t matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ahora simplemente no tengo tiempo
but now i'm saving all my lovin'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo tiempo para hacer teatro.
i am not an actor, i want to work for the interests of europe and its citizens.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«¡fuera, fuera! no tengo tiempo».
«away, away! i haven’t time, i haven’t time».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: