From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahorita yo le digo
i’ll tell her
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok yo le digo
ok i'll tell him
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo le digo no,
mean i'm not lonely i've got nothing to prove
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le digo:
i say to him:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo le digo adios.
you were mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo le digo, le digo,
i swear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay le digo
i’ll tell you when i figure it out myself
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué le digo?
what shall i tell her?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
—nada —le digo.
"nothing," i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, yo le digo a usted.
now i have to spend some time on one minister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le digo directamente.
he gives me the bag. "one photo would be enough," i say directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"le digo siempre
“i’ve always told her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo le digo que sí, que hay mejora.
i can assure you that there has indeed been some improvement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si también le digo
if i also tell you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un momento le digo.
hold it there i tell her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- ¿pero qué le digo?
"but what should i say?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y yo le digo: qué mundo si no hay otro.
and i say to her: what world, if there isn’t any other?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"en serio", le digo.
and he says, "i don't believe you." "but it's true," i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo le digo a la comisión: "sed firmes" .
to the commission i say: "be firm".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puedes jurar que a quien te quiera yo le digo
and i don't have one who cares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: