Results for akamai translation from Spanish to English

akamai
akamai technologies

micromyzon akamai
micromyzon

akamai hd dispone de su propio tipo de servicio.
akamai hd has its own service type.

esta función no afecta a las entregas mediante akamai hd.
this feature has no impact on akamai hd deliveries.

los certificados de swift se tramitan a través de akamai technologies.
certificates from swift are issued by akamai technologies.

el “estado de internet” de akamai. informe q3 de 2013.
the akamai “state of the internet” q3 2013 report

el centro de control akamai luna control center permite recortar los archivos.
the akamai luna control center provides the capability for trimming the archives.

esta información está disponible para editores que disponen de acceso a akamai media analytics.
this information is available for publishers who have access to akamai media analytics.

hemos actualizado las apis relacionadas con variantes de representación para que se comporten con akamai hd igual que con rtmp.
the rendition related apis have been updated to behave the same for akamai hd as they do for rtmp.

ahora es posible controlar la lógica de selección de variantes de representación cuando se utiliza akamai hd a través de la api.
it is now possible to control the rendition selection logic when using akamai hd via api.

se trata del nombre de usuario correspondiente a su cuenta de transmisión de secuencias en directo (akamai hd).
this is the user name for your live streaming (akamai hd) account.

nota: se producirá un breve retardo desde que inicie su transmisión hasta el momento en que sus variantes de representación alcancen akamai.
note: there will be a slight delay from the time you start streaming to when your renditions reach reach akamai.

esta función de reproductor, ofrecida por akamai hd, hace que una secuencia en directo parezca estar reproduciéndose a través de la videograbadora digital del espectador.
this player feature, powered by akamai hd, makes a live streams act like it was being played through the viewer's digital video recorder.

configure una cuenta con una cdn (actualmente se admiten akamai, limelight, level3 y, en japón, jstream).
set up an account with a cdn (currently we support akamai, limelight, and level3, or, in japan, jstream).

además, es el director del grupo de investigación de teoría de la computación en el laboratorio de computación e inteligencia artificial del mit, y fue el antiguo director de investigación de akamai technologies.
in addition, he is a principal in the theory of computation research group in the mit computer science and artificial intelligence laboratory, and he was formerly director of research and director of system architecture for akamai technologies.

de este modo, akamai podrá regenerar el punto de entrada en la ubicación más cercana posible con el fin de reducir la latencia y el riesgo de interrupciones, al viajar lo menos posible por la internet pública.
by doing so, akamai can re-provision the entry point at the closest possible location to reduce latency and risk of interruption by travelling over as little of the public internet as possible.

akamai technologies tiene unos 50.000 servidores desplegados en más de 2.000 localidades de 72 países en todo el mundo, lo que significa que la plataforma akamai edge puede absorber con facilidad las el tráfico máximo de clientes.
akamai technologies has around 50,000 servers deployed in more than 2 000 locations in 72 countries around the world, which means the akamai edge platform is easily able to absorb customers’ peak traffic.

aunque el vídeo en directo con dvr es una funcionalidad ofrecida por akamai hd, no es necesario utilizar akamai como red de distribución de contenidos (cdn) para difundir vídeo a la carta con dvr.
while live video with dvr is powered by akamai hd, you don't need to use akamai as your cdn for video on demand in order to present live video with dvr.

con la entrega de iis y las implementaciones de smooth streaming ofrecidas por akamai y por otros grandes proveedores de redes de distribución de contenidos (cdn), la smoothmanifesturl es el único dato que se necesita para iniciar la reproducción.
with iis delivery as well as the implementations of smooth streaming provided by akamai and other major cdn providers, the smoothmanifesturl is all that is needed to begin playback.

== día mundial de ipv6 ==el día mundial de ipv6 fue anunciado el 12 de enero de 2011 y las cinco empresas principales fueron: facebook, google, yahoo, akamai technologies y limelight networks.
== world ipv6 day ==world ipv6 day was announced on january 12, 2011 with five anchoring companies: facebook, google, yahoo, akamai technologies, and limelight networks.