Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pertenece
do they belong ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pertenece
not registered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me pertenece.
own it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ake ora
ake now
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo le pertenece”.
everything is his property."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡todo le pertenece!
to him belong all things.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien te pertenece
someone belongs to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
originariamente pertenece allí.
that is where it really belongs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pertenece al & usuario
belongs to & user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡me pertenece a mí!"
it belongs to me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto pertenece también al
the majority of the house then said that the decision must be taken this week because everything is
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos pertenece a todos.
it belongs to us all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a qué departamento pertenece?
“which department do you belong to?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertenece al sr. garvey…
it belongs to mr. garvey,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandela pertenece al futuro
mandela belongs to the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dígitos pertenece al conjunto .
digits belongs to the set .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quién pertenece amawebs?
who is the owner of amawebs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: