From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aki en la casa biendo una y tu pedota donde andaa
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aki en la casa
you alone
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las pruebas con grasas y pastas existentes en la casa trajo un poco de mejoría a corto plazo, pero a largo plazo estos lubricantes fueron una y otra vez siempre lavados.
although tests using available greases and pastes resulted in short term improvements, these lubricants were repeatedly washed off in the long term.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡yo repito una y otra vez que únicamente un sacerdote debida y legalmente ordenado en la casa de mi hijo llevará su cuerpo sagrado en la hostia a otra persona!
"i repeat again and again that none but a duly-ordained, legally-ordained priest in my son's house shall bring his sacred body in the host to another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 5 de julio, a unos cuarenta metros de la casa, están trillando las habas en la era. alessandro lleva un carro arrastrado por bueyes, haciéndolo girar una y otra vez sobre las habas extendidas en el suelo.
on july 5th, fava beans were being threshed in the area, about forty meters from where the gorettis lived. alessandro drove a cart led by oxen and turned it again and again on the beans spread out on the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la casa de mi padre, mi hijo ha repetido una y otra vez: recordad siempre, que la casa de mi padre - hay muchos cuartos en la mansión, significando fe y credos. sin embargo, el padre eterno - la visión beatífica - está reservada para los (fieles) seguidores católicos romanos.
"for my father's house, my son has repeated over and over: remember always that my father's house-there are many rooms in the mansion, signifying faiths and creeds. however, the eternal father, the beatific vision, is reserved for the roman catholic following.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting