Results for al amparo de la declaración resp... translation from Spanish to English

al amparo de la ley 88
under protection of law 88

al amparo de
in reliance on

al amparo de las murallas
sheltered by the walls

texto completo de la declaración
the full text of the declaration

ejercicio efectivo al amparo de la legislación comunitaria
effective enforcement through community legislation

al amparo de las murallas onglet
sheltered by the walls onglet

derechos y libertades fundamentales al amparo de la constitución
fundamental rights and freedoms under the constitution

«una pensión de supervivencia causada al amparo de la legisla
in annex 4, section b: the heading '1. denmark with the exception of greenland' and point ii,

al amparo de la carta de ref. 38/3.6.2002.
under cover of letter ref. 38/3.6.2002.

mercancías al amparo de cuadernos ata y cpd;
goods covered by ata and cpd carnets;

i) funcionarios públicos al amparo de la ley de funcionarios públicos.
(i) civil servants under the civil servants act.

¿sobre qué acervo comunitario trabajamos al amparo de la simplificación?
what are we working on behind the simplification?

al amparo de los cuadernos ata (convenio ata),
under cover of ata carnets (ata convention)

carratraca se formó al amparo de sus aguas sulfurosas.
carratraca was formed with the help its sulphurous waters.

actuaciones emprendidas al amparo de los demás fondos estructurales
actions taken in the framework of the other structural funds

b) al amparo de un cuaderno tir (convenio tir);
(b) under cover of a tir carnet (tir convention);

al amparo de los brazos verdes, mullidos, de los pinos
in the laps of pine trees, ruffled, green,

la declaración del atributo %1 no existe.
declaration for attribute %1 does not exist.

recomendó al gobierno que lo pusiera al amparo de la ley y enjuiciara a los responsables de esos delitos.
it recommended that the government bring him under the protection of the law and that those responsible for such crimes be prosecuted.

atributo no válido en la declaración del xml.
invalid attribute in xml declaration.