Trying to learn how to translate from the human translation examples.
al estilo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
al estilo de
in the style of
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Conmenu.com
al estilo americano
american style
al estilo americano,
in the american style,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
impresión al estilo bsd
bsd-style printing
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Conmenu.com
arroz al estilo coreano
korean style with rice
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
déle un nombre al estilo.
give the style a name.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
construyendo – al estilo medieval.
building – medieval style.
"justicia al estilo chino"
"chinese-style justice" · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.comWarning: Contains invisible HTML formatting
una paz al 'estilo europeo?.
a 'european-style' peace.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Conmenu.com
amigos al estilo de jesús.
so we need to be friends the way jesus is.
ataques al estilo de las guerrillas
guerrilla-style attacks
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
antiguos oficios al estilo actual.
old trades come up to date.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
es robocop, pero al estilo brasileño.
it’s robocop, brazilian-style.
cambiar al estilo clásico de menús
switch to classic menu style
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
autoriterrorismo y vigilancia, al estilo brasileño
authoriterrorism and surveillance, the brazilian way
el lejano oeste – al estilo británico
the wild west – british style
la coda exposicional regresa al estilo landler.
the expositional coda returns to the ländler style.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
su cante, tan próximo al estilo caracolero,...
her cante, very similar to the caracol style, has a strong gypsy flavor and a special...
plato único al estilo occidental con arroz
western style one-dish meal with rice
recetas de cocina, lenguas al estilo antiguo
recipes and cooking tips, tongues in old style
