Results for al igual que ustedes translation from Spanish to English

estoy asombrado, al igual que ustedes.
i am amazed, like you. i am also educated and trying to receive information like all of you.

no lo niego, tomo nota al igual que ustedes.
i accept this; i take note of it as you do.

al igual que ustedes, he leído algunas declaraciones.
like you, i have read some of the comments.

estamos haciendo nuestra parte al igual que ustedes.
we are doing our part and so are you.

tal vez la comisión salga ganando al igual que ustedes.
perhaps the commission, as well as yourselves, will gain from all this.

al igual que ustedes, debo deplorar la actitud del consejo.
like you, i deplore the council’s attitude.

lamento, al igual que ustedes, que la aplicación se retrase.
that logjam needs to be unblocked.

al igual que ustedes, me puedo sentir apesadumbrada o alegre.
just as you, i can feel heavyhearted or lighthearted.

al igual que se deslizan por usted.
that i had to do for myself. i had to sing

fue probado, al igual que ustedes los humanos son probados en la vida.
he was tried and tested, just as you humans are tried and tested in life.

al igual que usted - muñeca de cera.
like you - wax doll.

al igual que usted, honramos su memoria.
we join you in honoring his memory.

al igual que usted lo explicaría a un niño
like you would explain it to a child

al igual que ustedes, estamos en el camino para descubrir a dios en el paraíso.
like you, we are on the way to discover god on paradise.

gracias por invitarme; me siento al igual que ustedes beneficiado por estos satsang.
thank you for inviting me; i am equally benefited by these satsang as you are.

al igual que usted, estoy agradecido con narco news.
like you, i am grateful to narco news.

sobre la exhibición, botha afirmó "primero soy, al igual que ustedes, un ser espiritual.
botha said of the exhibition, "i am a spiritual being, the same as you, primarily.

al igual que usted, están ocupados y distraídos fácilmente.
just like you, they’re busy and easily distracted.

ellos escogieron con quien estar y ellos deberían saber sobre su futuro al igual que ustedes.
they chose who to be with and they would have known about their future as well as yours.

al igual que usted, he descubierto lo controvertido que es este tema.
like you, i have discovered just how controversial this matter is.