Results for al momento en que vi translation from Spanish to English

al momento en que
at the time of

al momento en que llegué,
but in 1902,

al momento en que la revela
at the time of disclosure

en el momento en que
in the precise moment when

en el momento en que...
after several years of painting in the countryside, he turned to...

…para que al momento en que llegues
they designed it so that when you

al momento en que se gestó cada acuarela.
playing with the haiku, she is able to transport us with sincerity and delicacy to the moment each watercolor was created.

desde el momento en que vi la luz del día,
that be a problem because-because-cause "we in the strip club,

al momento en que los indios abrieron fuego."
at the time the indians opened fire."

cada paso que damos nos acerca al momento en que expiraremos.
every step we take brings us closer to the moment when we will breathe our last.

solo voy a decir a partir del momento en que vi a mi
and i turn to christ to lean upon,

al momento en que lo coman, serán condenados a muerte."
for the moment you eat it, you shall be doomed to death."

carga de la prueba respecto al momento en que aparece un defecto
burden of proof regarding the time a defect arose

b) debido al momento en que el canal comenzó a emitir:
b) when the channel commenced broadcasting:-

recuerdo claramente el momento en que vi las auroras boreales por primera vez.
i remember clearly the moment i saw northern lights for the first time.

en el momento en que vi la pancarta, no pude resistir probar la pizza.
so the moment i saw this banner, i couldn’t help myself but try its pizza.

hay que esperar al momento en que yo anuncie ese punto del orden del día.
we have to wait until it comes up on the agenda.

a) que el condenado sea argentino al momento en que se presenta la solicitud;
(a) the convicted offender shall be an argentine national at the time of submission of the request;

al momento en que surgió la crisis del euro en 2011, esta solidaridad se había ido.
at the time of the emerging euro crisis of 2011 this solidarity was no longer there.

al momento en que se redactó esta nota explicativa, 69 partes habían ratificado la enmienda.
at the time of drafting this explanatory note, 69 parties have ratified the amendment.