Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norte de la isla
north of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
el norte de la isla
the north of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro y norte de la isla
centre and north of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al norte de la isla se verá una mancha azul.
in the north of the island you will see a blue spot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el norte de la isla trenzada.
in the north of the interwoven island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la zona más al norte de la isla de reibunto.
it is scenery from the sky of hawaii island. it is a lava plateau around the mt. kilauea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la parte norte de la isla sur)
(northern south island)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa pobla es en el norte de la isla.
sa pobla is located northwards the island, torwards the centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 día excursión zona sur o norte de la isla
1 day tour south or north part of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al norte de la isla es vedrá está el islote la galera.
la galera islet is on the north side of es vedrá island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está situado en el norte de la isla de tenerife.
está situado en el norte de la isla de tenerife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua al norte de la isla es popular para pescar en el hielo.
the water north of the island popular for ice fishing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sánnikov dijo haber avistado una gran tierra al norte de la isla kotelny.
he suggested that there was a vast land north of the kotelny island.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el lóbulo norte de la isla se llama grant tierra.
the northern lobe of the island is called grant land.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buscamos en este caso es una zona de garachico al norte de la isla de tenerife.
for example, we can watch garachico in tenerife north.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la iglesia de riverside se erige como un faro al norte de la isla de manhattan.
in the latest issue of our top 5 new york city churches you discovered the beautiful cathedral church of st. john the divine. today, we’ll stop at the riverside church which stands like a beacon at the northern end of manhattan island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cala moltons es una cala al norte de la isla, en el término municipal de sant joan.
moltons creek is a creek north of the island in the municipality of sant joan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el radiotelescopio de arecibo está situado en arecibo, puerto rico, al norte de la isla.
the arecibo observatory is a radio telescope in the municipality of arecibo, puerto rico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* isla preobrazheniya, al norte de bolshoy begichev.
*north of bolshoy begichev lies small preobrazheniya island.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al norte de la isla de mombasa están las playas nyali, kenyatta, bamburi y shanzu.
the nyali, bamburi, and shanzu beaches are located north of the city.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: