Results for alargadores translation from Spanish to English

cables alargadores
extension cables

alargadores, enchufes, etc.
extension leads, plugs, etc.

alargadores (8 unidades)
extension cord (8 units)

sicherheitsbox - alargadores, enchufes, etc.
extension leads, plugs, etc.

los reclutas obedecen y comienzan a probar estos alargadores de sexo.
the rookies obey and begin to test the sex toy.

. . cables y adaptadores de alimentación . . alargadores y dispositivos relacionados.
power cords and power adapters . . . . extension cords and related devices . . . plugs and outlets.

la superficie de los alargadores está revestida con un material antiadhesivo de calidad.
the working surface area is treated with non sticking coating.

dispositivo de enchufe de transición sin fusible - alargadores, enchufes, etc.
extension leads, plugs, etc.

la seguridad de los alargadores de cable y las bases múltiples, deja mucho que desear.
the multiple security of the cable stretchers and bases, leave to much with.

conectar en cadena muchos alargadores y regletas por todo el espacio es una fórmula segura para el desastre.
daisy-chaining many extension cords and power boards around a room could be a recipe for disaster.

- no utilizar ladrones o alargadores rotos o con cables pelados que dejan los conductores al descubierto.
- not to use broken thieves or stretchers or with bare cables that leave the conductors in the open.

deshágase de los aparatos y los electrodomésticos con cables viejos o gastados, y de los alargadores que parezcan estar dañados.
get rid of equipment and appliances with old or frayed cords and extension cords that look damaged.

- no utilizar los alargadores de cables y las bases múltiples en el cuarto de baño o en zonas húmedas;
- not to use the multiple cable stretchers and bases in the bathroom or humid zones;

los antiguos cables hacen las veces de alargadores que conectan las centrales eléctricas terrestres con los sismómetros y otros sensores geológicos conectados a ellos.
the old cables serve as deep-sea extension cords running from land-based power stations to seismometers and other geological sensors attached to them.

las máquinas soldadoras se utilizan con alargadores pares de gran eficiencia térmica, la cual que hemos logrado entre otras cosas amplificando la superficie de contacto.
these welders are used with pair welding attachments having the high thermal transfer efficiency, due to the large contact area.

según la organización de consumidores y usuarios, 11 de los 15 alargadores analizados utilizan cables que no tiene el grosor adecuado para la potencia máxima que sus fabricantes indican.
according to the organization of consumers and users, 11 of the 15 analyzed stretchers uses cables that the thickness adapted for the maximum power does not have that their manufacturers indicate.

peligrosos: cables eléctricos, alargadores, cordones de alimentación, aparatos eléctricos sin conexión a tierra situados en un campo electromagnético.
dangerous: electric cables, extensions, power cables, ungrounded electrical devices placed in an electromagnetic field.

estas acciones conjuntas han versado sobre accidentes de asfixia sufridos por niños, seguridad de los equipos de zonas de juego, encendedores, guirnaldas luminosas y cables alargadores.
these joint actions have covered suffocation accidents involving children, safety of playground equipment, cigarette lighters, lighting chains and cord extension sets.

este cable usb 2.0 de delock se puede conectar a un puerto usb activo y permite una distancia de 5 m. conectando cables alargadores de 5 m adicionales, puede ampliar su puerto usb hasta 25 m.
this usb 2.0 cable by delock can be connected to an active usb port and enables an extension of 5 m. by connecting additional 5 m extension cables you can extend your usb port up to 25 m.

el uso de alargadores eléctricos de cable y enchufes múltiples (bases múltiples) es muy frecuente ya que estos dispositivos permiten multiplicar el número de tomas de corriente de que se dispone en casa y acercarlas a los lugares donde se necesitan.
the use of electrical cable stretchers and multiple plugs (multiple bases) is very frequent since these devices allow to multiply the number of current takings which it has in house and to approach them the places where they are needed.