Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alber:
alber:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
d. siegbert alber (*)
mr siegbert alber (*)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alber, freiburg / münchen 1977.
alber, freiburg / münchen 1994.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
verlag karl alber, freiburg i.
verlag karl alber, freiburg i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abogado general: sr. s. alber;
advocate general: s. alber,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación me referiré al dictamen alber.
in this spirit i welcome mr alber's report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los candidatos son los sres. alber y söderman.
the candidates are mr alber and mr söderman.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el informe alber es resultado de esta dinámica.
the alber report is a kind of summary of this dynamic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
alber, collins y lambrias, por los informes que
i therefore congratulate the rapporteurs, mr alber, mr collins and mr lambrias, on their reports, and the committee on the environment, public health and consumer protection on the concern it has shown for these matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alber demostrar que no puede cumplir estos valores.
van der waal between all the peoples of the region, and not merely for the four countries which have been studied here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusiones del sr. alber — asunto c-179/98
opinion of mr alber — case c-179/98
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
el sr. alber ha hablado antes del «titanic».
but it does not alter the commission's view.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me permito también expresar mi felicitación personal al sr. alber.
may i also address my personal congratulations to mr alber.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
alber directiva sobre la protección jurídica de programas informáticos (2).
there is nothing to stop us having some rules that differ from the berne convention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta n2 8 formulada por el sr. alber (h-48/93):
question no 8 by mr alber (h-0048/93)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alber — asunto c-275/98 pagan ambas clases de marcas auriculares.
opinion of mr alber — case c-275/98
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta n° 89, formulada por el sr. alber (h-1072/90)
question no 89, by mr alber (h-1072/90) subject: polish agricultural quotas in the common market for agricultural products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alber (ppe). — (de) señor presidente, estimadas y estimados colegas.
we all know that the technologies are there.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alber (ppe), ponente. — (de) señora presidenta, señoras y señores.
we must include environmental protection in every policy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eap perelada albera salut
eap albera perelada salut [primary care team]
Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: