Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albida (guss.
"albida" (guss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kutzneria albida
kutzneria albida (furumai et al. 1968) stackebrandt et al. 1994
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kutzneria albida (organismo)
kutzneria albida (furumai et al. 1968) stackebrandt et al. 1994
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
albida*"adenostyles albida subsp.
:*"adenostyles albida" cass.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
) nyman*"adenostyles albida subsp.
) nyman (sinonimo della subsp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
record of herviella albida n. sp.
record of herviella albida n. sp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
laelia albida es una especie de orquídeas epífitas.
laelia albida is the most northerly-growing laelia in mexico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*"pisonia albida" (heimerl) britton ex standl.
*"pisonia albida" (heimerl) britton ex standl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acontia albida es una especie de polillas perteneciente a la familia noctuidae.
acontia albida is a moth of the noctuidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en función de su edad, un buen grupo de acacias albida fija entre 80 y 90 kg de nitrógeno por hectárea.
depending on its age, a good stand of faidherbia albida fixes 80 to 90 kg of nitrogen per hectare.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si bien se da este caso en algunas situaciones, por ejemplo en muchas zonas de acacia albida, en otras ocurre lo contrario.
while this is the case in some situations, for example in many acacia albida areas, in others the reverse is occurring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"aloe albida" se encuentra en las montañas en barberton en mpumalanga a la frontera norte, así como en algunas partes de suazilandia.
it is found on the mountains in barberton in mpumalanga province of south africa to the northern border, of as well as parts of swaziland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es lo que, en esencia, se consigue con la siembra de la faidherbia albida, especie de acacia de fijación de nitrógeno originaria de África y extendida por todo el continente.
that, in essence, is the result of planting faidherbia albida, a nitrogen-fixing acacia species indigenous to africa and widespread throughout the continent.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
las publicaciones conjuntas incluyen obras sobre faidherbia albida, agricultura ecológica, bancos de genes, energía maderera, teledetección, pequeños tractores y agrosilvicultura.
copublications included titles on faidherbia albida, ecological agriculture, gene banks, wood as energy, remote sensing, small tractors, and agroforestry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el senegal, en la zona de cabo verde (lluvia anual de unos 350 mm) se planta la acacia albida a 10 × 10 m de espaciamiento.
in senegal, in the cap vert area (annual rainfall about 350 millimetres (mm)), acacia albida is planted at a 10 × 10 m spacing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque existen actualmente sistemas que han ido estableciendo formas de barbecho continuo basadas en la presencia constante de árboles, que van desde los huertos domésticos de los trópicos húmedos hasta los cultivos intercalados de acacia albida en zonas áridas de africa, se cree en general que actualmente están sometidos a presiones tales que causan una reducción o eliminación del componente forestal
though contemporary systems exist which have evolved forms of continuous fallow based on the permanent presence of trees, ranging from home gardens in the wet tropics to the intercropping of acacia albida in arid areas in africa, these are widely believed to be under pressures that cause the reduction or removal of the tree content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sierra de mariola, está situada al sudeste de la península ibérica, entre las provincias de alicante y valencia, extendiéndose entre las comarcas de la vall d albida, el comtat y l alcoiá.
the sierra de mariola is located in the southeast of the iberian peninsula, between the provinces of alicante and valencia , and stretches over the regions of la vall d’albida, el comtat and l’alcoià. it has an almost rectangular formation with an alignment from southwest to northeast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"aconitum paniculatum", "dianthus alpinus", "rhododendron hirsutum", "soldanella carpatica", "rosa abietina", "saxifraga muscoides", "trifolium saxatile", "chaerophyllum villarsii", "heracleum carpaticum", "syringa josikaea", "valeriana tripteris", "campanula zoysii", "Сampanula carpatica", "pulmonaria filarzkyana", "leontopodium alpinum", "narcissus poeticus", "narcissus angustifolius", "gymnadenia albida", "carex carvula", "calamagrostis villosa")* provincia iliriana (bosnia y herzegovina, serbia, república de macedonia, partes de eslovenia, croacia, montenegro, albania, bulgaria, grecia y turquía) con varios géneros endémicos (e.g.
"aconitum paniculatum", "dianthus alpinus", "rhododendron hirsutum", "soldanella carpatica", "rosa abietina", "saxifraga muscoides", "trifolium saxatile", "chaerophyllum villarsii", "heracleum carpaticum", "syringa josikaea", "valeriana tripteris", "campanula zoysii", "campanula carpatica", "pulmonaria filarzkyana", "leontopodium alpinum", "narcissus poeticus", "narcissus angustifolius", "gymnadenia albida", "carex carvula", "calamagrostis villosa")*illyrian province (bosnia and herzegovina, serbia, kosovo, republic of macedonia, parts of slovenia, croatia, montenegro, albania, bulgaria, greece and turkey) with several endemic genera (e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting