Results for algo gracioso translation from Spanish to English

¿dije algo gracioso?
did i say something funny?

– ¿quieres oir algo gracioso?
how are you?

algo gracioso sucedió hace poco.
'something funny happened recently.

dr: bueno, es algo gracioso.
dr: well, it's a funny thing.

y entonces algo gracioso ocurrió.
and then this funny thing happened.

ahora voy a contarles algo gracioso.
now i'm going to tell you one funny thing about this.

mientras yo estaba en microsoft, pasó algo gracioso,
now, while i was at microsoft, this funny thing happened.

uno de ellos dice algo gracioso y enoch estalla en carcajadas.
one of them says something amusing and enoch laughs out loud.

es algo gracioso porque nosotros lo empleamos con frecuencia y bastante bien.
it's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well.

pero las redes son algo gracioso y conectan a la gente de formas inesperadas.
but networks are funny things, and they connect people in unexpected ways.

me sorprende que algunas personas consideren que la creación de empleo es algo gracioso.
well, i am surprised that some people think creating jobs is funny.

si el amo se ríe de algo gracioso, el ángel también sigue la risa de su amo.
if the master laughs at something funny, the angel also laughs following the master.

pero luego de convertirse en una experiencia compartida fue algo gracioso de lo que podía reírse.
and then once it became a shared experience, it was funny and something that she could laugh at.

¿quieres escuchar algo graciosos?
– what are you doing here?

así, a unos tres años de mi carrera sucedió algo gracioso de camino a la oficina que cambió realmente el curso de mi vida.
so, about three years into my degree, a funny thing happened on the way to the office, which actually changed the course of my life.

la guerra está lejos de ser algo gracioso, y la realidad de esto puede ser vista por aquellos que sirven quienes se han atrofiado mentalmente y desestabilizado.
war is far from fun, and the reality of it can be seen in those serving who have become mentally damaged and destabilized.

es algo gracioso estar en una conferencia dedicada a cosas no vistas y presentar mi propuesta para construir un muro de seis mil kilómetros de largo a través de todo el continente africano.
it's a bit funny to be at a conference dedicated to things not seen, and present my proposal to build a 6,000-kilometer-long wall across the entire african continent.

estaban mirando las listas de netflix y notaron algo gracioso, que a muchos seguro nos ha pasado, y es que algunas películas aparecen y desaparecen de nuestras listas.
and they were looking at the netflix queues, and they noticed something kind of funny that a lot of us probably have noticed, which is there are some movies that just sort of zip right up and out to our houses.

algo gracioso para destacar es que la antigüedad de sus autos compite con algunos elementos muy actuales con los que cuentan algunos a bordo: cámaras go pro, gps, celulares, iphone.
a funny anecdote to stand out is the age of the cars as compared to some modern elements they carry on board, such as go pro cameras, gps, cell phones or iphones.

algo gracioso sucedió en el foro económico mundial en davos, suiza la semana pasada: el primer ministro de turquía recep tayyip erdogan dejó furioso el escenario tras una refriega verbal con el presidente israelí shimon peres.
a funny thing happened at the world economic forum in davos, switzerland last week, prime minister of turkey recep tayyip erdogan stormed off the stage after a verbal scuffle with israeli president shimon peres.