Results for alguien nadie algo algunos translation from Spanish to English

si krishna desea matar a alguien, nadie puede protegerlo.
if krishna wants to kill somebody, nobody can give protection.

todos dieron algo, algunos lo dieron todo
all gave some , some gave all

pero si krishna desea matar a alguien, nadie lo puede proteger.”
but if krishna wants to kill someone, no one can give him protection."

de acuerdo con experiencias pasadas algunos sintieron algo algunos no.
from past experience some 'feel it' some don't.

algo, alguna cosa ó nada
aughts

todos obtienen algo alguna vez.
everyone gets something at sometime.

cuando yo digo algo, algunos trabajadores dicen, â esto es mejor asà que mejor haremos estoâ . entonces, yo me someto a lo que ellos desean.
when i mention something, some workers say, "this is better so we will do this." then, i just submit to what they want. but please just think about it just once more.

tocaron a la virgen y todos sintieron algo. algunos sintieron calor, otros frío, alguno un perfume de rosas, otros una especie de sacudida eléctrica.
so that is what we did; they touched our lady and everyone felt something - warmth, cold, the scent of roses, an electric shock.

si algo alguna vez pasa, todos los pensamientos de la nación están contigo.
if anything ever happens, the whole nation's thoughts are with you.

los deseos del ego y necesidades, tienen una base emocional donde ustedes miran fuera de sí mismos en busca de algo, algún evento o alguien para saciar su anhelo interno.
ego desires, wants and needs have emotional foundations, whereby you look outside yourself for something, someone or some event to fulfill an inner craving.

he visto un número de puestos que asumen que desde pokerstars hace algo alguna manera que ahora ftp necesariamente hacerlo de la misma manera.
i’ve seen a number of posts assuming that since pokerstars does something some way that now ftp will necessarily do it the same way.

todos ellos han llenado de agua algo alguna vez, así que tengo niños resolviendo la pregunta de cuánto tiempo tardará.
everyone's filled something up with water before, so i get kids answering the question, "how long will it take?"

cuando a las personas se les dice que no hagan algo, algunas de ellas van a hacerlo de todos modos, independientemente de los riesgos para su salud
when people are told not to do something, some of them are going to do it anyway, regardless of the risks to their health

ahora bien, en el consejo de colonia, en el pasado mes de junio, aceptó, de motu propio, repentinamente y sin informar a nadie, algo peor: el inicio de un proceso mucho más amplio de suplantación de las constituciones nacionales.
of its own accord, and without consulting anyone, it has suddenly accepted something much worse; the setting in motion of a much broader process of dispossessing national constitutions.

8. los pecadores con frecuencia se enfrascan en ellos mismos para ver si pueden encontrar algo, algún tipo de sentimiento que los recomiende con dios. evidentemente, por la falta de instrucción apropiada, david brainard se enfrascó por mucho tiempo en su estado mental buscando sentimientos, y le decía a dios en oración que sentía ahora que debía recibir su misericordia; entonces, se dio cuenta que había estado equivocado y se avergonzó por decirle a dios que sintiera lo correcto.
8. sinners are often wholly taken up with looking at themselves, to see if they cannot find something there, some kind of feeling or other, that will recommend them to god. evidently, for want of proper instruction, david brainard was a long time taken up with his state of mind, looking for some feelings that would recommend him to god. sometimes he imagined that he had such feelings, and would tell god in prayer, that now he felt as he ought, to receive his mercy; and then he would see that he had been all wrong, and be ashamed that he had told god that he felt right.