Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alguien sabe el nombre de ella
someone knows the name
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
alguien sabe el nombre de las actris
someone knows the name
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de esta ola
the name of this wave
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de esta hermosa
the name of this beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿alguien sabe acaso el nombre del difunto?
does anyone know the name of the deceased?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes el nombre de esta flor?
do you know the name of this flower?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es el nombre de esta calle?
what's this street called?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de esta cancion es “te necesito ahora.”
this song is “i need you now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europass es el nombre de esta iniciativa.
a european network of national europass centres will also be established.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. ¿cual fue el nombre de esta persona?__________
4. what was this person’s name? ________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ahí el nombre de esta espectacular cueva.
this is where the name of this spectacular cave comes from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) sírvanse citar el nombre de esta publicación.
(') please mention the name of this publication.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de esta perceptiva persona es pasha.
this perceptive person's name is pasha.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿el nombre de esta especie de reptil?, ¡esaÚ!
the name of this reptilian species, esau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reibunto, flores silvestres. ¿alguien sabe el nombre y podría decírmelo?
wild flowers in rebun island. does anyone know the name of these flowers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de esta condición es la enfermedad de simmond.
the name of this condition is "simmonds’ disease."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nombre de esta canción es "black napkins".
the name of this song is "black napkins."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
editar el nombre de esta aplicación !! (5 respuestas)
espion99 (5) mazter2000 (5) andri55 (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nombre de esta nueva serie sería "talkartoons".
the name for the new series was to be "talkartoons".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nombre de esta planta es la planta de camellia sinensis.
the name of this plant is the camellia sinensis plant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: