Results for aliño translation from Spanish to English

aliño
salad#dressings

aliño italiano
italian dressing

para el aliño:
for the garnish:

aliño de huevas
roes dressing

Ésta es una operación de aliño.
this is a tidying-up exercise.

botella de aliño sencillo (1)
bottle of simple dressing (1)

la muerte es el aliño de la vida
death is the dress of life

la muerte es el aliño de la vida.
“god, help me to come out of this nonsensical idea of death.

• recogida de aceitunas verdes y su aliño.
• harvesting and seasoning green olives.

cubrir con el aliño sobrante, si no es demasiado.
cover with the excess garnish, if not too much.

mezclar todos los ingredientes con el aliño y servir.
mix all ingredients with dressing and serve.

frote el pavo con el adobo o aliño por dentro y por fuera.
rub the turkey with the marinade, both inside and out.

se hace un aliño con tres partes del aceite, una de vinagre y sal.
it makes a dressing with three parts oil, vinegar and salt.

adobe la carne de borrego con el aliño licuado por un par de horas.
marinate the lamb meat in the onion marinade for a couple of hours.

agite enérgicamente tal y como agitaría una botella de aliño de aceite y vinagre.
shake vigorously like you would shake a bottle of oil-and-vinegar salad dressing.

a calabacines maduros, pimientos y maíz. y a un aliño ligero a base de yogur.
and like a light yoghurt marinade.

9. probar y condimentar a gusto (agregar más aliño o sal y pimienta).
9.taste, and adjust seasoning (add more dressing, or salt and pepper).

muchas de ellas son enmiendas de aliño, por lo que creo que podrá aceptar la mayoría de ellas.
many of the amendments are just tidying-up amendments and i think she will be able to accept many of them.

la razón es porque el aceite de oliva cubre los ingredientes y evita que los demás elementos de aliño penetren.
the reason is because olive oil covers the ingredients and avoids that other elements of the dressing penetrate.

déjenme darle la bienvenida a la muerte como aliño de la vida, porque solo me estoy cambiando de una habitación a otra.
let me welcome death as the dress of life, because i'm simply moving from one chamber to another.