Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alisamiento dental
tooth wear
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alisamiento de piel.
skin smoother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una linea completa para el tratamiento, la hidratación y el alisamiento de los cabellos crespos y ondulados.
this is a complete line for the treatment, hydration, and straightening of curly and wavy hair. this is different from the progressive straightening systems.
al igual que el alisamiento de datos de la sección previa, este procedimiento es más adecuado para los analistas internos.
just as for data smoothing in the previous section, this is a procedure most appropriate for inside analysts.
el desgaste de la superficie de la piedra puede causar un gradual alisamiento que haga necesario repetir el tratamiento después de algunos años.
wear of the stone surface can cause a gradual smoothing that makes it necessary to repeat the treatment after some years.
los sueros biotecnológicos laserceutical eliminan las células muertas de la piel, formando una piel nueva, que promueve el proceso de alisamiento.
the laserceutical biotechnology serums remove the dead cells and create a newer layer of epidermis which launches the smoothing process.