Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alma y me mente
i mind, i mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y el alma y él,
and soul and self,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el alma y el cuerpo
soul and body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor del alma, y que
around the soul and that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con toda mi alma y cuerpo
my entire soul and body and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tu alma y tu cerebro.
aiming for your brain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi espíritu, alma, y cuerpo
my body, soul and spirit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con toda mi alma y cuerpo y
my entire soul and body and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero próximo en alma y deseos,
and close to you in prayers and in spirit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alma y cuerpo: no hay contradicción
no contradiction between soul and body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no envejecer por el alma y exteriormente
not to grow old soul and outwardly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deja que tu alma y tu ser adoren.
let your soul and your being worship, adore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la persona tienecuerpo, alma y espíritu.
person has a body, soul, and spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alma y vida humana eran de hecho una.
human life and soul were indeed one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derecho a proponer candidatos para alma y bib
right to nominate for the alma and bib
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios bendiga a su alma y a su familia.
god bless his soul and his family.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en donde hay espíritu, hay alma y materia.
where there is spirit, there is soul and matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos se arrepienten con toda su alma y yo le ruego que les perdone.»
they repent from the bottom of their hearts, and ask you to forgive their fault."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. la caridad, alma y apoyo de la solidaridad;
° practice charity, alms giving and solidarity;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el alma - el alma, y el dolor y la tristeza
metal and stone melted in the fire,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: