Results for alodinia translation from Spanish to English

alodinia
allodynia

alodinia cutánea
cutaneous allodynia

alodinia (hallazgo)
allodynia

al examen: alodinia
on examination - allodynia

alodinia cutánea (hallazgo)
cutaneous allodynia

alodinia de la zona de inyección
injection site pain

al examen: alodinia (hallazgo)
on examination - allodynia

la presencia de alodinia mecánica, dificulta otros tratamientos físicos.
the presence of mechanical allodynia, hinders other physical treatments.

desde 1979, este dolor inducido por el estímulo es llamado alodinia en la medicina.
since 1979, this stimulus induced pain is to be called allodynia in medicine.

evaluación de la acción del fármaco en la inhibición de la hiperalgesia y de la alodinia en el dolor asociado con lesiones de la piel zosteriformes
evaluation of the action of the drug in inhibiting hyperalgesia and allodynia in pain associated with zosteriform skin lesions

2. dolor continuo, alodinia, o hiperalgesia en los que el dolor es desproporcionada en relación con cualquier evento conocido
2. continuing pain, allodynia, or hyperalgesia in which the pain is disproportionate to any known inciting event

el resecado del maxilar superior y el inferior conlleva una disfunción sensorial y más de la mitad de los pacientes presentan hiperalgesia regional o alodinia.
resection of the maxilla and mandible leads to sensory impairment, and more than half of patients experience regional hyperalgesia or allodynia.

la figura 7 es un gráfico que muestra la acción del compuesto 2 en la inhibición de la alodinia y de la hiperalgesia en modelos de ligadura del nervio ciático.
fig. 7 is a graph showing the action of compound 2 in inhibiting allodynia and hyperalgesia in sciatic nerve ligation models.

y puede estar asociada con sensaciones anormales llamadas disestesia y dolor producido por estímulos normalmente no dolorosas (alodinia).
"neuropathic pain may be associated with abnormal sensations called dysesthesia, and pain from normally non-painful stimuli (allodynia).

uno de los posibles síntomas se llama alodinia, lo cual quiere decir que incluso un tacto ligero o una brisa apacible a través de la piel afectada puede ser sumamente doloroso.
one of the possible symptoms is called allodynia, which means that even a light touch or a gentle breeze across the affected skin can be excruciatingly painful.

akram alodini también resaltó la división política a través de un tuit:
akram alodini also highlighted the political division in his tweet: