Results for alpilles translation from Spanish to English

"los cipreses en los alpilles "
"the cypresses in the alpilles"

mi ciudad : maussane-les-alpilles
my city : maussane-les-alpilles

de alpilles o de los cercanos campos.
the alpilles and surrounding countryside .

en un post anterior del siglo 16, alpilles piedra.
in a former post of the 16th century, stone alpilles.

y al pie del macizo de alpilles bañado por la luz,
and at the foot of the alpilles,

condiciones de lluvia en las próximas horas cerca de la les alpilles
rain conditions in the coming hours near the les alpilles

el trophée des alpilles 2013 fue un torneo de tenis profesional que se jugó en pistas dura.
the 2013 trophée des alpilles was a professional tennis tournament played on hard courts.

este apartamento proporciona el punto de partida perfecto para explorar los pueblos más bonitos de alpilles.
thisapartment provides the perfect base to go explore the most beautiful villages of the alpilles.

tendrán un jardín privado o una magnífica vista del macizo de alpilles o de los cercanos campos.
with a private garden and magnificent view of the alpilles and surrounding countryside .

está situado en medio de la cadena montañosa alpilles y ofrece una espectacular vista panorámica de la región.
the town is located in the middle of the alpilles mountain range, and offers a spectacular panoramic view of the surrounding region.

el municipio de los baux de provence está situado en el parque natural regional de los alpilles, en curso de labelización.
the municipality of les baux de provence is situated in the alpilles natural regional park, currently in the process of being created.

el castillo es un monumento histórico que ofrece un panorama excepcional del valle de los alpilles, así como de toda la región.
a listed historic monument, the castle offers a breathtaking panorama over the valley of the alpilles and the whole region.

el museo alpilles está situado en una hermosa mansión en el centro de la ciudad y te dará a conocer la vasta naturaleza de la región.
the alpilles museum is located in a beautiful mansion in the city center, and introduces you to the vast nature of the region.

en el corazón del val de provence, entre los alpilles, el ródano y el durance, y al pie de la montagnette de barbentane.
hotel located at the foot of the montagnette hills, in a listed site.

desea añadir su tiempo? añadir los peyragudes les alpilles a su lista de myclimbbybike y añadir su tiempo y otros datos!
you want to add your time? add the les alpilles to your myclimbbybike list and add your time and other data!

con todas las nuevas creaciones el festival es la oportunidad perfecta para ver los nuevos estilos y los últimos trabajos, estudiar sus fuentes de inspiración y recorrer los paisajes de la región de alpilles.
with so much new art being created all of the time, this festival is the perfect opportunity to see what are the latest styles being produced, talk to the artists about their inspiration and tour the country side in the alpilles region.

avance rápido: encontrar la musée de tapisseries y luego organizarse juntos para resolver un rompecabezas de 20 piezas para formar una imagen de la parada, chateau des alpilles.
the fast forward, one team required to find the musée de tapisseries in aix-en-provence and then arrange together to solve a 20-piece puzzle to form a picture of the pit stop: the chateau des alpilles in saint-rémy-de-provence.

el le mas d'aigret se encuentra al pie de les baux de provence, en el corazón de los alpilles. cuenta con jardín con una piscina al aire libre y una terraza amueblada.
le mas d'aigret is at the foot of les baux de provence, in the heart of the alpilles. it offers a garden with an outdoor pool and a furnished terrace.

del 8 al 13 de julio se celebra en la región del alpilles en el sur de francia el festival internacional de arte contemporáneo de alpilles-provence. los artistas presentan sus creaciones en más de 30 salas por toda la región.
from july 8th to july 13th the alpilles-provence art international contemporary art festival will take place in the alpilles region of the south of france. artist will present their work at 30 venues throughout the region.

dispone de un patrimonio natural único puesto que la comarca de arles está constituida por tres paisajes direrentes agrupados alrededor de la ciudad: el macizo de los alpilles que inspiraran a fréderic mistral, la crau árida de los pastores y la camargue situada entre los dos brazos del ródano.
it has a unique natural heritage since the arles region consists of three different landscapes surrounding the city: the alpilles massif which inspired frederic mistral, the arid crau frequented by shepherds and the camargue which is located between the two arms of the rhone.