Results for altivos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

altivos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

pero fueron altivos.

English

but they acted arrogantly.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no ama a los altivos.

English

he certainly does not love the proud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no os mostréis altivos con alá!

English

"and exalt not (yourselves) against allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si se muestran altivos, en cambio,

English

but if they (unbelievers) are arrogant,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero fueron altivos, eran gente pecadora.

English

all were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero fuisteis altivos y gente pecadora».

English

but ye were arrogant, and were a people given to sin!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los dignatarios del pueblo, altivos, dijeron:

English

the chiefs of those who were arrogant among his people said:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no altivos no ambicionen cosas demasiado altas.

English

"high things"--don’t strive after things that are too high.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los altivos dirán: «estamos todos en él.

English

but those who had been arrogant will say, "we are all in this together.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(1) que ellos no sean altivos: 6:17

English

(l) that they be not high minded: 6:17

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles:

English

the arrogant ones will say to those who had been despised:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

altivo

English

montivo

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,104,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK