Results for alusivo translation from Spanish to English

alusivo
allusive

¿qué es un poema alusivo?
what is the allusive poem?

aquí tengo un video alusivo.
got a very short clip here.

no es alusivo a una pistola m9.
what i'm hoping is that as time goes on...

el origen del "cero" es mas alusivo.
the origin of "zero" is more elusive.

en televisión, hay un anuncio alusivo a este tema.
one television advert currently exists on the subject.

control de pasaportes: cartel alusivo a la política común de visados
graphic representing cooperation on a common visa policy

2. afiche alusivo al día internacional de lucha contra la violencia hacia la mujer;
2. the preparation of a poster for the international day for the elimination of violence against women;

esta balanza se había programado para que imprimiese en los atms un texto conmemorativo alusivo a la exposición.
this balance had been especially configured to print a commemorative text on the atms.

a los clips se les ha dado una duración de 3 seg. , se les ha puesto una frase alusivo.
no one can do the things you do. anything you want, you got it.

apodo, mote, nombre alusivo a características personales, o anécdota relacionada con el individuo o su familia.
nickname or other personal characteristic of the individual or anecdote related to the individual of family

“arraigo a mi tierra”, cuadro vivo alusivo a pueblos originarios, en defensa de la tierra
“rooting for my country” a tableau alluding native people in defense of the land

señor presidente, quisiera que se distribuyera a los presentes un dibujo, que tengo en mis manos, alusivo a mi informe.
mr president, i have here an illustration on the subject of my report that i would like to be distributed to all those present.

ana, sola en su inmensa casa, por el contrario, ha decidido despojarse de cualquier objeto personal alusivo a los que se fueron.
in contrast, anna is alone in her huge house and has decided to remove any personal belongings that remind her of those that left the house.

en un mensaje alusivo leído por el vicepresidente adjunto de la universidad soka, tadashige takamura, el señor ikeda expresaba su sincero agradecimiento por el honor recibido.
in a message read by soka university associate vice president tadashige takamura, mr. ikeda expressed his heartfelt appreciation for the honor bestowed upon him.

como es habitual, ambas administraciones postales programaron los quioscos con un texto especial, alusivo al evento filatélico, 'sindelfingen october 2015'.
as usual, both postal administrations programmed a special overprint for the kiosks, related to the philatelic event, 'sindelfingen october 2015'.

- incorporación de leyenda alusiva al cincuentenario de la declaración universal en todos los programas del teatro colón de la ciudad de buenos aires.
inclusion of a caption referring to the fiftieth anniversary of the universal declaration of human rights in all the programmes of the columbus theatre in the city of buenos aires;