From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinche amargada vete
bitter pinch
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinche vieja amargada
bitch bitter
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella estaba muy amargada.
she was bitter and unhappy about so many things, but god changed her so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es muy malo que esté amargada
is that so? it is so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes era alegre y se volvió “amargada”.
before she was happy but she turned “bitter.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces es tan poco amargada que me saca de quicio.
sometimes she's so nonbitter it gets on my nerves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una persona amargada no va a escuchar el consejo de nadie.
a bitter person will not listen to anyone's counsel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto
and another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella fue amargada por las penas debido a la muerte de su esposo e hijos.
she was bitter with sorrow because of the death of her husband and sons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ser una persona enojona y amargada – a ser una persona feliz y agradecida.
instead of being an angry, bitter person, she could become happy and thankful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces tomo una batalla para no pecar – para no ser maliciosa, amargada o irritada.
but then i take up a battle not to sin—not to be suspicious, bitter, or irritated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todas sus puertas están desoladas, gimen sus sacerdotes, sus vírgenes están afligidas, y ella misma está amargada.
all her gateways are desolate, her priests groan, her maidens grieve, and she is in bitter anguish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» afirman pacto prd-pld es fruto de divisiones por gente resentida y amargada (el nuevo diario)
» afirman pacto prd-pld es fruto de divisiones por gente resentida y amargada (el nuevo diario)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* la monaca di monza (la monja de monza) es una figura trágica, una mujer amargada, frustrada y ambigua.
*la monaca di monza (the nun of monza) is a tragic figure, a bitter, frustrated, sexually deprived and ambiguous woman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha amargado a los países candidatos y no les ha permitido alcanzar un buen nivel.
it has embittered the candidate countries and has failed to enable them to reach a good standard.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: