Results for ameren illinois pay bill translation from Spanish to English

ameren illinois anunció ganancias por $208 millones en el 2010, es decir un importe mayor a los $130 millones registrados en el 2009.
ameren illinois posted a profit of $208 million in 2010, up from $130 million in 2009.

desde el año 2007, las empresas de servicios públicos ameren illinois han presentado solicitudes de aumento de tarifas por un total de $563 millones y les han concedido alrededor de $206 millones.
since 2007, the ameren illinois utilities have filed rate requests totaling $563 million and been granted nearly $206 million.

in english después de menos de un año de recibir un aumento de $44 millones en sus tarifas de electricidad y gas natural, ameren illinois solicitó un aumento de tarifas adicional de $90 millones.
en español less than a year after receiving a $44 million increase in its electric and natural gas rates, ameren illinois has asked for an additional $90 million rate increase.

"no existe un buen momento para aumentar las tarifas y no hay muchas cosas que podamos hacer para reducir costos", manifestó jacqueline voiles, directora de asuntos regulatorios de ameren illinois, a la icc.
"there is no good time for a rate increase, and there is only so much we can do to cut costs," jacqueline voiles, ameren illinois director of regulatory affairs, told the icc.

ameren illinois (en inglés), que presta servicios a 1,2 millones de clientes de electricidad y a más de 800.000 clientes de gas natural en el área central y sur de illinois, fue creada en el 2010 mediante la consolidación de tres compañías de servicios públicos vinculadas de ameren corp.
ameren illinois, which serves 1.2 million electric customers and more than 800,000 natural gas customers in central and southern illinois, was formed in 2010 by the consolidation of three of ameren corp.'s affiliate utility companies.