From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me vale guey
i am worth a dick, guey
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me vale.
it is not good enough.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me vale verga
i'm worth fucking dick
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami me va bien.
ami me va bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que me vale…
that’s right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale tres huevos
it's three eggs worth to me
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale un bledo.
don't care a hang about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que acabas de decir no vale madre.
brood over the happenings of that unhappy day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi me vale verga
a mi me vale verga
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa excusa no me vale.
i do not accept your excuse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale hectareas de verga
tres hectares de vale verga
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sin ti la vida no me vale,
what you do to me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hectareas de verga qué me vale
acres of land is what i have left over to give a fuck
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami me gusta jugar al tennis
single sentences
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mira las hectareas de verga que me vale
look, you're good for me, dick.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale lo que piensen, hablen de mi
if i told you to meet me in the city this evening,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso, no me vale este tipo de argumentos.
i do not therefore accept this kind of argument.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
y me vale que me digan, que ya no soy
and not knowing why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami me encanta tu sonrisa de angel que tienes
i love your smile
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vale, vale, vale, me vale todo. me vale, vale,
it wasn't me, but at the end the history will absolve me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: