Results for amor espero tenerte siempre junto... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

amor espero tenerte siempre junto a mi lado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

siempre junto a mí, mi amor

English

they need your help, they need love, love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre está a mi lado.

English

he is always with me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre junto a usted.

English

we will not leave you unassisted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y por siempre tenerte, junto a mi, ah

English

if both feel it, like you and me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estad siempre aquí a mi lado.

English

be here always by my side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah! siempre junto a un café.

English

always with a hot cup of coffee...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me veo aquí alli siempre junto a

English

i see me with you and all the things you do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero siempre te siento a mi lado conmigo

English

don't scare me because i'm going to burn my tongue

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esté siempre junto a su bebé cuando come.

English

always be with your baby when during feedings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi lado

English

by my side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me da la certeza que siempre estuviste a mi lado.

English

i'll be the one that's walking away. is it in you to be honest? honest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vuelve a mi lado

English

back to my side

Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

camina a mi lado.

English

walk by my side.

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-la pido, que viva siempre a mi lado, que sea mi mujer.

English

"i ask you to pass through life at my side--to be my second self, and best earthly companion."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

7. vuelve a mi lado

English

7. vuelve a mi lado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

anita duerme a mi lado.

English

anita is still asleep right beside me. i don't want to wake her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi lado, amira llora.

English

beside me, amira cries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jesús contestó:"no necesitabas buscarmeporque tú siempre estuviste a mi lado".

English

jesus answered:"you did not need to look for me because you were always by my side".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuánto poder me da su amor./ la quiero a mi lado

English

and the lord sent me his love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

contigo a mi lado y tu amor que me guía

English

with you by my side and your love to guide me

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,170,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK