Results for amuzgo translation from Spanish to English

amuzgo
amuzgo people

idioma amuzgo
amuzgo

amuzgo del norte
amuzgo, northern

amuzgo syllable dynamics.
amuzgo syllable dynamics.

"diccionario amuzgo-español.
"diccionario amuzgo-español.

"fonología generativa del amuzgo.
"fonología generativa del amuzgo.

on linguistic affinities of amuzgo.
on linguistic affinities of amuzgo.

2002, amuzgo como lengua activa.
2002, amuzgo como lengua activa.

descripción fonética del amuzgo de xochistlahuaca, guerrero.
descripción fonética del amuzgo de xochistlahuaca, guerrero.

"fonología generativa del amuzgo de san pedro amuzgos, oaxaca.
"fonología generativa del amuzgo de san pedro amuzgos, oaxaca.

todos los eventos se llevarían a cabo con traducción entre el amuzgo y el español.
all the events would have simultaneous translation between amuzgo and spanish.

"diccionario amuzgo-español: el amuzgo de san pedro amuzgos, oaxaca".
"diccionario amuzgo-español: el amuzgo de san pedro amuzgos, oaxaca".

transmitiendo en la lengua de su pueblo, el amuzgo, la radio Ñomndaa ha logrado una bastión de organización en […]
transmitting in the language of its people, amuzgo, radio Ñomndaa has become a bastion of organization in the region.

“algunos hablan el español también, pero la mayor parte habla el amuzgo. tiene una identidad muy visible.
“some people speak spanish, too, but most speak amuzgo. their identity is highly visible.

el amuzgo o "amochco" es un grupo étnico indígena que habita en los actuales estados de oaxaca y guerrero en méxico.
the amuzgo people are an indigenous group which primarily lives in a region along the guerrero/oaxaca state border in southwest mexico.

las traducciones en lenguas indígenas que se encuentran pendientes de realizarse durante el año 2010 son: amuzgo, popoloca de la sierra y zapoteco de la costa central.
39. translations should become available in 2010 for: amuzgo; popoloca, highlands; and zapoteco, central coastal.

el bajo amuzgo oriental y el amuzgo meridional (hablado en huixtepec (ometepec)) no están bien documentado aunque se está realizando algún tipo de trabajo sobre ellos.
lower eastern amuzgo and southern amuzgo (spoken in huixtepec (ometepec), for example) are still not well documented, but work is underway.

dice el maestro que a finales de ’99, una cacique criminal, aceadeth rocha ramírez llegó a la presidencia municipal y empezó a imponer autoridades priistas en las comunidades, sin respetar los usos y costumbres del pueblo amuzgo.
he went on to say that at the end of ’99, a criminal cacique, or local power boss, aceadeth rocha ramírez became the municipal president and began to install pri party authorities in the communities with no respect for the traditional customs of the amuzgo people.

:: tres diagnósticos regionales con mujeres amuzgas, en ometepec (guerrero); artesanas purépechas, en san lorenzo (michoacán); y artesanas mixtecas, en tlaxiaco (oaxaca);
:: three regional assessments: with amuzga women in ometepec, guerrero; with purépecha craftswomen in san lorenzo, michoacán; and with mixtec craftswomen in tlaxiaco, oaxaca;