Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somos buenos estudiantes
we're not good students
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los buenos estudiantes estudian mucho.
good students study hard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roberto y tu es vecinos
roberto and you are good looking
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es puta
you are a fucking
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es bueno
you are very good
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es umpeo,
you are a big guy,
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es loca prima
you are crazy
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es baja y guapa
she's low and pretty
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dia es bueno y tu
my day was good
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es la papi belle delphine
you're the plus belle delphi
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* ramos-zayas, ana y.
* ramos-zayas, ana y.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta tu, es muy guapa!
love your hair!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bueno
it is good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
es buena.
she’s good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes una tienda de arte donde ellos venden sus pinturas y tu… oh eso es bueno.
you have an art store where they sell their arts and you…o that’s good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentor: “eres joven, tienes muchos años por delante y tu proyecto es bueno.
mentor: “you are young, you have many years ahead of you and your project is a good one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'es bueno'
'it's cool'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un joven que es buen estudiante honra a sus padres, mientras que un joven que pasa el rato con malas amistades les trae vergüenza.
a young person who is a good student brings honor to his/her parents, while a young person who hangs out with the wrong crowd brings them shame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la calidad de la enseñanza no es buena, abundó el padre, porque nadie en estas condiciones puede ser un buen estudiante.
the quality of education is not good because no one can be a good student in these conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hijo es buen estudiante, es buen empleado, es buen profesional, es buen ciudadano, pero no como fin sino como medio.
the son is a good student, good employee, good professional and good citizen, but not as an end but as a mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: